Willow-herb, Small Spear-leaved
LATIN: Epilobium lanceolatum Sebast. & Mauri
Willow-herb, Small Spear-leaved
Family : Onagraceae
Flowering Cévennes: 7 - 9 . Light: partial sun. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 44°17.10' N 3°48.59' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat:
Épilobe à feuilles lancéolées
Famille : Onagraceae
Floraison Cévennes : 7 - 9 . Lumière: moyennement ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 44°17.10' N 3°48.59' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat :
Épilobe à feuilles lancéolées
Epilobium lanceolatum
Willow-herb, Small Spear-leaved
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante de 20-60 cm, dressée, simple ou peu rameuse, pubérulente, à souche tronquée, émettant des rosettes courtes à feuilles très étalées; tige sans lignes saillantes
Écologie : (répartition d'après la flore) Haies, talus, bois, dans preste toute la France et en Corse.
Répartition hors de France : Europe occidentale et méridionale; Asie occidentale; Afrique septentrionale.

Willow-herb, Small Spear-leaved plant

(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

A slightly downy perennial with an erect, slightly angular, almost simple stem growing 15-45 cm from the base, which produces loose, sessile rosettes in the autumn.
Ecology UK: (distribution according to flora) It is an infrequent plant of dry places and walls in S. and S.W. England.


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : d'abord blanches, puis roses, petites, penchées avant la floraison; sépales et boutons obtus; 4 stigmates étalés [en croix]
Floraison France : Juin-septembre

Willow-herb, Small Spear-leaved flower

Flowers: 6-8 mm diam., regular, recurved in bud, later spreading; petals pink, bifid, twice as long as linear sepals; stigma 4-fid, with 4 short lobes.
Flowering UK: Mid July-early Oct.

Feuilles : inférieures opposées, les supérieures alternes, oblongues-lancéolées, subobtuses, inégalement dentées, en coin à la base, portées sur un pétiole long de 4-8 mm, garnies à leur aisselle d'un petit rameau feuillé ;

Willow-herb, Small Spear-leaved leaf

Leaves: Lower leaves opposite, upper alternate; all stalked, elliptical to lanceolate, with parallel sides and small, distinct teeth

Fruit : capsule pubérulente.

Willow-herb, Small Spear-leaved fruit

Fruit: Capsules 50-70 mm long, downy; seed 1.0 x 0.5 mm, tapering at both ends, finely tubercled, brown.